← ПодборЛингвистика (Перевод и переводоведение)
ДГПУ · 45.03.02 · очная
Впиши свои баллы на странице подбора — посчитаю шанс.
Чему научат
Глубокое изучение иностранных языков (обычно двух) и того, как устроен язык в целом. Выпускники работают переводчиками, преподавателями, специалистами по межкультурной коммуникации.
- Практический курс двух иностранных языков
- Теория языка: фонетика, грамматика, лексикология, стилистика
- Письменный и устный перевод, переводческие программы (CAT-tools)
- Межкультурная коммуникация
- Методика преподавания иностранных языков (в зависимости от профиля)
- Практика перевода и стажировки
Экзамены
Ин. яз · Ист / Лит / Общ · Рус
Платное, 2026
95 200 ₽ в год
Минимальные баллы вуза: Ин. яз 35 · Лит 40 · Общ 42 · Ист 38 · Рус 42 · документ
Стоимость — по приказу вуза.
Кем работать
Переводчик (письменный, устный)Преподаватель иностранного языкаЛокализаторСпециалист по международным связямРедактор переводов
Где работать
- Бюро переводов
- Компании с международными связями (порты, логистика, экспорт АПК)
- Школы и языковые центры
- Туристическая и гостиничная сфера
- IT-компании (локализация продуктов)
Кому подойдёт
- Тем, кто любит языки и легко их учит
- Тем, кому интересно, как устроена речь
- Внимательным к деталям
Скорее не подойдёт
- Тем, кто рассчитывает только на перевод: машинный перевод меняет рынок, нужны смежные навыки
- Тем, кому тяжело даётся зубрёжка и постоянная практика
Отслеживать место в спискеВключим в боте к приёмной кампании 2027: пришлём твоё место в списке и проходной в реальном времени.
О вузе
Донецкий государственный педагогический университет им. В. Шаталова →Бывший Горловский институт иностранных языков (ГИИЯ), сейчас Донецкий государственный педагогический университет им. В. Шаталова в Горловке. Ведёт историю с 1949 года, когда в Белой Церкви открыли учительский институт иностранных языков; в 1954 году его перевели в Горловку. Готовит учителей и переводчиков: иностранные языки, славистика, филология, гуманитарные специальности.
Основан1949
Общежитиеесть
Структура3 факультета (филологический, гуманитарный, славистики), учебно-научный центр довузовской подготовки, переподготовки и заочного обучения, аспирантура и докторантура
- Три факультета: филологический, гуманитарный, факультет славистики (/sveden/struct)
- Учебно-научный центр довузовской подготовки, переподготовки и заочного обучения (/sveden/struct)
- Ресурсный центр психологической поддержки, редакционно-издательский центр (/sveden/struct)
- Диссертационный совет по русскому языку и другим филологическим специальностям, созданный в 2022 году
- 1 общежитие на 200 мест (/sveden/objects)
284626, Донецкая Народная Республика, г. Горловка, ул. Рудакова, д. 25 · сайт
По годам
| Год | Бюджет | Мест | Платно |
|---|
| 2026 | — | 10 | — |
Источник: документ 1. Шанс — оценка, решение принимает приёмная комиссия.